カテゴリー「Todos tenemos un plan」の44件の記事

ヴィゴのサンロレンソ公式サイトのコラムから

Viggo_20121022_1 サンロレンソの公式サイトにヴィゴが連載しているコラムですが、今回はロンドン映画祭がらみの話題(もちろんサンロレンソに関連しているのですが...)が中心でした。

viggo-worksのスペイン語班のみなさんが、英語に翻訳してくださったので、さらにそれから日本語にしてご紹介したいと思います。(最後のサッカーの話題の部分はちょっと省略)
なお、写真はすべてヴィゴのコラムからお借りしています。

2012年10月22日付け
Sobrevuelos: "Más no se puede pedir"

viggo-worksのOllieさん、Rioさん、Zoeさんによる英訳

続きを読む "ヴィゴのサンロレンソ公式サイトのコラムから"

| | コメント (0)

Happy Birthday Viggo!

     present Happy Birthday Viggo present

20121015_parthenon

今日、10月20日はヴィゴの54歳のお誕生日ですね。
この1年も、健康で活躍する1年でありますように。

すっかりブログをさぼっている間(Twitterは更新中)にもヴィゴのニュースは続々とあって、The Two Face of January のギリシャの撮影も順調だったようです。
こちらこちらなどにアテネのパルテノン神殿での撮影風景の写真がたくさんあります。

また、今日、20日にはロンドン映画祭における Todos tenemos un plan の上映にヴィゴが参加することが予定されています。

日本ではいよいよ27日に、クローネンバーグ監督の「危険なメソッド」も公開されます。
現在、公式サイトは2日間限定でヴィゴのお誕生日仕様(トップページの写真が全部ヴィゴのフロイト先生です!)になってますからお見逃しなく。

 

おまけにもう1つ、ヴィゴにとっては嬉しい誕生日プレゼントになりそうなニュースが。

サン・ロレンソ・デ・アルマグロ日本ペーニャ - : ボエード復帰へ大前進!

まだまだ実現するには時間もお金もかかりそうですが、はっきりした道筋が見えてきたのは大前進ですね。

ヴィゴ、おめでとう!

twitter/punkt_ochibo

| | コメント (5)

トロント映画祭のヴィゴ(1)

20120910_tiff_1さて、ようやくトロント映画祭のヴィゴをちょっとご紹介できるところまでこぎつけました。

9月7日にトロント国際空港に降り立ったヴィゴは、さっそく空港で待ち構えていたカメラマンにパパラッチされたところからスタートです。

”Evrybody Has a Plan”(”Todos tenemos un plan”)のプレミアが行われたのは9月8日でした。

例によって、写真や動画はErikoさんが収集してくださったものを中心にしています。

続きを読む "トロント映画祭のヴィゴ(1)"

| | コメント (0)

"Todos tenemos un plan" スペインプレミア(その1)

20120905_ttup_1アルゼンチン・プレミアの動画などをまとめ終わらないうちにスペイン・プレミアの写真や記事がどっと出てきました。

スペイン・プレミアに参加したのはソフィア・ガラ、ヴィゴ、アナ・ピーテルバルグ、ソレダ・ビジャミルとハビエル・ゴディーノです。

いつものようにErikoさんが見つけて下さったもののうち、まとめることができた一部を載せてあります。

なお、記事の内容はほとんど目新しいことはないようです。

続きを読む ""Todos tenemos un plan" スペインプレミア(その1)"

| | コメント (0)

ヴィゴのチャットによるQ&Aより

20120904_el_paisスペインでの ”Todos tenemos un plan”のフォトコールもすでに始まっているようですが、昨日おこなわれたチャットによるヴィゴのインタビューから、ちょっとだけ抜粋してご紹介しておきましょう。

ネットで一般の人々からヴィゴへの質問を受け付けて、それに答える形になっています。

続きを読む "ヴィゴのチャットによるQ&Aより"

| | コメント (2)

”Todos tenemos un plan” プレミア(その2)

20120821_ttup_08”Todos tenemos un plan” のアルゼンチン・プレミアについて、関連記事や動画、写真が次から次へと出てきていて、どこから片付けたらいいやら...という状態ですが、第2弾として少しまとめてみました。

ヴィゴやTTUPの記事が載っている雑誌については、Erikoさんがまとめてくださっているのでそちらをご覧ください。

また、インタビュー記事から何か所か、ちょっと面白そうなところを訳してみました。

続きを読む "”Todos tenemos un plan” プレミア(その2)"

| | コメント (2)

”Todos tenemos un plan” プレミア(その1)

20120821_ttup_06 8月21日、ヴィゴ・モーテンセン主演 ”Todos tenemos un plan” のプレミアがブエノスアイレスでおこなわれました。

どこから手をつけていいのかわからないぐらいいろいろ出てきているのですが、とりあえず(その1)ということで。

写真は左からヴィゴ、監督・脚本のアナ・ピーテルバルグ、ソレダ・ビジャミル、ソフィア・ガラ、ダニエル・ファネゴ。

写真や動画など、主にErikoさんに教えていただいたものをご紹介するのと、記者会見やインタビュー記事からちょっとだけ抜粋してご紹介します。

続きを読む "”Todos tenemos un plan” プレミア(その1)"

| | コメント (0)

トロント国際映画祭 9月6日、8日にヴィゴ登場作品上映

Tiff今年は9/6~9/16に開催されるトロント国際映画祭

ヴィゴ出演作の ”On The Road” と ”Everybody Has A Plan” の上映会場、上映日時が発表になりました。

続きを読む "トロント国際映画祭 9月6日、8日にヴィゴ登場作品上映"

| | コメント (0)

Telefe Noticias 出演のヴィゴの動画

いよいよ、日本時間の明日の朝にプレミアを迎える、ヴィゴ主演の”Todos tenemos un plan”の宣伝のため、Telefe Noticias に出演したヴィゴのインタビュー動画がアップされています。
(Erikoさんに教えていただきました。)

Entrevista a Viggo Mortensen - Todos Tenemos un Plan - Telefe Noticias 20/08/2012


途中でヴィゴがカメラに向かって投げキスするシーンもあるのでお見逃しなく。wink

 

また、Telefe Noticiasのサイトには別のインタビュー動画もあったのでこちらもどうぞ。

La nueva película de Viggo Mortensen

twitter/punkt_ochibo

| | コメント (4)

Todos tenemos un plan のTVスポット

8月21日にブエノスアイレスでおこなわれるワールドプレミアを前に、ヴィゴ主演の”Todos tenemos un plan( Everybody Has A Plan)” のTVスポット3本が YouTube上で公開されていますので、ご紹介しておきます。

続きを読む "Todos tenemos un plan のTVスポット"

| | コメント (0)

より以前の記事一覧