« ヴィゴ・モーテンセンの隠れた側面 | トップページ | 100万ヒット、ありがとうございます »

コンフェデ杯決勝戦へのメッセージ

Us_brazil_logosいささか旧聞ですが、6月28日におこなわれた、コンフェデレーションズカップの決勝戦でブラジルと対戦したアメリカは、前半を2対0とブラジルをリードして折り返したものの、後半1分、29分と点を入れられて追いつかれ、終了間際の39分に逆転されて惜敗しました。

 時事ドットコム:ブラジルが逆転で連覇=サッカー・コンフェデ杯

それでも、王者ブラジルの心胆を寒からしめたアメリカの活躍は、先日の「無敵艦隊スペイン」を破った準決勝に続き、ヴィゴの琴線に触れたようです。

ということで、今回も Perceval Press のトップページ In Other Words にヴィゴのメッセージがアップされています。

ブラジル 3 - USA 2

もうちょっとでもう1つの歴史的な番狂わせの勝利を成功させるところだったアメリカ、おめでとう。今回は、南アフリカのコンフェデレーションズカップ決勝戦の対ブラジルだった。おそらく将来、このチームが今週と同じような素晴らしいプレーをしても、もはやこのような衝撃はあたえないだろうし、たぶんアメリカのメディアもサッカーと、このスポーツの国際的な我々の代表に対して、彼らが受けるにふさわしい賞賛と注目を与えるようになり始めるだろう。ブラジルは最後には勝利にふさわしいところを見せ、またもや価値あるチャンピオンとなった。(訳注:ポルトガル語で)おめでとう!

ヴィゴとしては、アメリカではサッカーsoccer が不当に小さな扱い、というかほとんど無視されているのがとっても不満angry なんでしょうね。

|

« ヴィゴ・モーテンセンの隠れた側面 | トップページ | 100万ヒット、ありがとうございます »

Viggo Mortensen」カテゴリの記事

コメント

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




« ヴィゴ・モーテンセンの隠れた側面 | トップページ | 100万ヒット、ありがとうございます »