« FIFA公認? | トップページ | The Red Riding 3部作のDVDは4月13日発売 »

「アラトリステ」のフランス版DVD

Alatriste_dvd_fr_1「アラトリステ」の日本版DVDの製作も着々と進んでいるようですが、viggo-worksでフランス版の2枚組みのDVDが素晴らしいと聞いて、ついフランスのAmazonでポチッと...

普通便で送ってもらったのに、月曜日に発送しましたメールが来たと思ったら、金曜日には届いていました。

さてその中身が上の写真です。
フランス版の2枚組みDVDには、すごく立派な写真集の本がついているんです。
写真は左から、外側のケース、DVDのケース、そしてハードカバーの本です。

Alatriste_dvd_fr_2 右の写真は、本とDVDのケースを開いたところ。
本はオールカラーで96ページもあります。

最初の方は、写真入の粗筋や監督のインタビューがありますが、これはフランス語なので私には残念ながら読めません。
でも残り約3/4は写真なので十分に楽しめます。

DVDの1枚目は映画の本編に予告編が特典としてついていますが、音声、字幕ともスペイン語とフランス語のみ。

DVDの2枚目は、メイキングのドキュメンタリーと、キャストとその役を紹介したドキュメンタリーに、削除されたシーン集。
ドキュメンタリー2本はスペイン版の2枚組みのDVDにもあったもの。
これは音声スペイン語にフランス語字幕。

Alatriste_dvd_fr_3 削除されたシーンはスペイン語版よりも多くて、どうやらイタリア版のDVDと同じものが入っているようです。つまり、長髪のカピタンのシーンが入っています。

イタリア版のDVDの削除されたシーンについては、以前にこちらこちらで紹介しているのでご参照ください。

日本版のDVDにもこれらの特典がたっぷり入っているといいですね。

ちなみに、フランス版のDVDは送料込みでフランスのAmazonで 35.79ユーロ。
ユーロがずいぶん下がったので結構お得でした。

【追記】 フランスのAmazonはイギリスのAmazonとユーザーIDやカード情報、住所などを共有しているようなので、イギリスのAmazonでお買い物をしている方なら注文しやすいと思います。
フランスのDVDも、リージョンコード2でPALなので、パソコンで見る分にはまったく問題ありませんが、TVで見るためにはPALに対応した再生装置が必要になります。

|

« FIFA公認? | トップページ | The Red Riding 3部作のDVDは4月13日発売 »

Viggo Mortensen」カテゴリの記事

アラトリステ」カテゴリの記事

コメント

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




« FIFA公認? | トップページ | The Red Riding 3部作のDVDは4月13日発売 »