« "Faceless" の Pre-Air | トップページ | Premiere Magazineの写真ほか »

アラトリステII 異教の血

4900405116日本語版「アラトリステ」の第2巻が本日(というか正確には昨日)発売。

さっそく、横浜ルミネの有燐堂で購入しました。
購入したのは夕方ですが、海外文学のコーナーで平積み。
まだ7~8冊積まれていました。

ようやく、Amazonでも取り扱い開始ですね。

さあ、これから読むぞ!

【追記】はらはらドキドキで、 一気に最後まで読んでしまいました。
アンヘリカちゃん、最強です(笑)
イニゴ君とカピタンの弱点を見つけたり! というところでしょうか。
映画のアラトリステにはこの2巻の部分はあまり使われなかったそうですが、とても面白いですよ。確かに映画向きではないとは思いますが。

かとうさんのブログで、また2巻にまつわる解説がいろいろあると思いますので、そちらのチェックもお忘れなく。

|

« "Faceless" の Pre-Air | トップページ | Premiere Magazineの写真ほか »

アラトリステ」カテゴリの記事

」カテゴリの記事

コメント

1巻と比べていきなり歯ごたえがありすぎるという意見も届いて気が気でない翻訳チームであります・・・・・

投稿: かとう | 2006.09.23 19:50

隊長は・・・・アンヘリカに負けたというんでしょうかね、あれ。負けたのか・・・・。

投稿: かとう | 2006.09.23 23:00

かとうさん
このぐらい歯ごたえがあるほうが私は好きです。
隊長に、文字通り噛み付いたアンヘリカちゃんにはびっくりというか、ちょっと感心してしまいました(笑)
隊長は負けたというか、かなわなかったというか....

投稿: punkt | 2006.09.23 23:26

あそこは私も笑いながら作業してましたよ、ええ。

投稿: かとう | 2006.09.23 23:49

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




« "Faceless" の Pre-Air | トップページ | Premiere Magazineの写真ほか »