« ショーンがフェスティバルの呼び物 | トップページ | PREMIEREのスキャン画像 »

「アイランド」日本公式サイトがオープン...したんですが

ようやく、「アイランド」の日本公式サイトがオープンしたんですが...

INTRO の中身を読んで、ガックリときました。
共演者の紹介の部分で

クローンの管理者メリックに『トゥームレイダー2』『コンスタンティン』のジャイモン・フンスー、追跡隊を率いるローレントに『ロード・オブ・ザ・リング/王の帰還』『トロイ』のショーン・ビーン...

ええっ!?
キャストを思いっきり取り違えてますよ!
公式サイトなんだから、こんな初歩的なミスはしないで欲しい。
担当者はやる気があるのかしら。

キャッチコピーもちょっとねぇ...

生き延びろ、地上でもっともピュアな魂。

こちらもなんだか取り違えているような気がするんですが...
日本での宣伝の仕方が、すご~く不安になってきました。

|

« ショーンがフェスティバルの呼び物 | トップページ | PREMIEREのスキャン画像 »

Sean Bean」カテゴリの記事

The Island」カテゴリの記事

コメント

オヒサでーす。時々覗かせてもらってまーす。

日本の映画業界(特に配給会社関係)の人達って、映画に対する「愛」が根本的に欠けてる様な気がしてなりませんですー。最近「映像新聞」なる業界紙を目にする機会があったのですが、そこに掲載されてたカンヌ・リポートを読んでて目が点に…↓。

「…他にこれぞ最優秀男優賞候補として挙げられたのは、(中略)『ヒストリー・オヴ・ヴァイオレンス』(アトム・エゴヤン監督)のケヴィン・ベーコン…」

もしもーーし!“WHERE THE TRUTH LIES”と混同してませんかー!業界紙だと言うのになんちゅード勘違いやねん!!
作品名や監督・役者名なんて、イマドキちょこっとネットで検索すれば直ぐ判明するでしょうに、どーしてこーゆー事態になるのか不思議でなりませんですー。

御無沙汰の上に長文カキコ、大変失礼致しましたー(脱兎)。

投稿: さかな | 2005.06.18 22:53

おさかなさん
いらっしゃいませ、お久しぶり。

こういうしょぼいミスは、映画に対する「愛」以前ですよ。
少なくとも仕事なんだから、プロとして恥ずかしい。
確かに、配給会社の人たちが、自分の担当している作品を理解してないとしか思えない例が多すぎますよね。

業界紙もやっちゃってますか。
カンヌなんて、公式サイトできっちりと情報が出てるのにね。

これからも、時々覗いてやってくださいませ。

投稿: punkt | 2005.06.18 23:59

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




« ショーンがフェスティバルの呼び物 | トップページ | PREMIEREのスキャン画像 »