ショーンがアメリカ英語を話す？

ばたばたと、いっせいにショーン・ファンのみなさまのブログにニュースが出てきましたが、働き者ショーンの新作の情報です。

ショーンが参加する新作は、シャーリーズ・セロン主演の「Class Action」
監督は「クジラ島の少女」のニキ・カーロ

Yahoo News の記事
Comingsoon.net の記事

アメリカで実際にあった、セクシュアル・ハラスメント裁判の話を元にした映画のようですね。
ショーンの役は、主人公の友達のボーイフレンドだとか.....どうやら、悪い人ではなさそうだけど、題材がセクハラだから、本人は別に悪気はないんだけど、無神経.....なんて役かもしれませんね。

さっそく、CSBさんに確認に行ったら、次の一文が

Sean will have a "very specific" American accent in this film.

ほほぉ、アメリカ英語を話すんですか。
確か、The Big Empty の時も、最初はアメリカ英語を話す予定だったのに、最終的にはイギリス英語を話すカウボーイになってましたよね。
シャープの朗読テープで、ショーンが強烈なスペイン語訛りの英語を話すのを聞いたことはあるのですが、アメリカ英語は聞いたことがないなぁ。